(Délos - début du 2e av. JC)
Éd. :
F. Dürrbach, BCH
1887, p. 111, n° 2.
Michel n° 291.
Syll.3 582.
IG XI/4, 751.
F. Dürrbach, Choix d'inscriptions de Délos
(1921), n° 67.
|
[ἔ]δοξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμω[ι]· [Τ]ηλέμνηστος Ἀριστείδου εἶπ[εν]· [ἐ]πειδὴ Ἐπικράτης [Πο]λυστράτο[υ] 4 [Ῥ]όδιος, ἀποσταλεὶς ὑπὸ τοῦ δήμο[υ] ἐπὶ καταφράκτων πλοίων κατὰ πόλεμον, συστρατευομένων αὐ- [τ]ῶι τῶν τε νησιωτικῶν τριηρῶν 8 [κα]ὶ τῶν Ἀθηναίων ἀφράκτων ἐφρ[όν]- [τισ]εν τῆς τε τῶν πλεόντων ἀσ- [φαλ]είας καὶ τῆς τῶν νήσων φυλα- [κῆς κ]αὶ τῆς περὶ τὸ ἱερὸν εὐσεβεί- 12 [ας, διά]γραμμα ἐχθεὶς ὅπως οἱ πει- [ρατεύ]οντες τοὺς πολεμίους ὁρ- [μηθῶσιν] ἐκ τῶν ἰδίων λιμένων, τῶ[ι] [δὲ ἐν Δήλωι μ]ηθεὶς ὁρμητηρίωι χρή[ση]- 16 [ται, συμπρ]άσσων τῆι τε τοῦ δ[ή]- [μου φανερ]ᾶι αἱρέσει καὶ τῆι πε[ρὶ] [τὸ ἱερὸν εὐσεβε]ίαι, δι’ οὗ συνέβη μ[η]- — — — — — — — — — — — τ̣ῆς περὶ ΤΟΥΣΤΟ 20 [— — — — — — — — — — — εὐνοί]αι καὶ δι- [καιοσύνηι καὶ τῆι περὶ τὸ ἱε]ρὸν εὐ[σε]- [βείαι — — — — — — — — — — — — — —]. |
Il a plu au Sénat et au Peuple. Proposition de Télémnestos fils d'Aristeidès : attendu qu'Épicratès fils de Polystratos de Rhodes, envoyé par le peuple en expédition de guerre sur des vaisseaux cuirassés, avec l'assistance de la flotte des insulaires et des vaisseaux légers d'Athènes, s'est préoccupé d'assurer la sécurité des voies maritimes et la protection des îles, et de faire respecter le sanctuaire, en ayant fait passer un décret obligeant les corsaires à prendre leur course contre leurs ennemis à partir de leurs propres ports, sans utiliser la base de Délos, défendant ainsi et le choix clairement manifesté du peuple et le respect du sanctuaire, ce qui évita de ... — — — — — — — — — — — — — — pour sa bienveillance et sa justice et pour sa piété envers le sanctuaire — — — — — — —. |
| retour |